La cuarta edición de Cortocircuito, el festival de cortometrajes latinos de Nueva York, presenta este año 49 filmes de Latinoamérica. Cuba, Chile, Argentina, Brasil, Colombia, Perú, Guatemala, México, España y República Dominicana, así como cineastas latinos radicados en Nueva York estarán representados en esta nueva edición del evento que se celebra, del 25 al 27 de octubre, en el Centro Rey Juan Carlos I de Manhattan. Los cortos que se exhibirán incluyen ficción, animaciones, cortos experimentales y documentales, la mayoría de ellos inéditos en esta ciudad.
Cortocircuito también ofrecerá al público una retrospectiva del director de animación argentino Juan Pablo Zaramella.